Vegetable garden translation to english
Las verduras gourmet suelen ponerse asquerosas rápidamente en la nevera. En lugar de comprarlas en la tienda, siembra las tuyas y podrás cosechar algunas hojas justo antes de la cena. A la lechuga le gusta el clima fresco y crece bien cuando se planta como semilla. También es una buena opción para plantar en macetas y jardineras porque sus raíces son poco profundas. Mantén la planta húmeda mientras brotan las semillas y cógelas cuando las hojas midan unos centímetros. Si te gusta la variedad, elige una mezcla de lechugas mesclun, que incluye varios tipos diferentes de lechuga en un solo paquete de semillas. Cuándo plantar: A principios de primavera o a finales de verano para cosechar en otoño.COMPRAR AHORA
Puedes cultivar tomates amantes del calor a partir de semillas o, si lo prefieres, puedes optar por trasplantes, que encontrarás en viveros locales o en Internet. Presta atención al tipo que compras: Los tipos indeterminados siguen creciendo y produciendo hasta que llegan las heladas, por lo que es necesario entutorar sus enredaderas, que se extienden mucho. Los tipos determinados tienen frutos que maduran en un corto periodo de tiempo y se mantienen a un metro o metro y medio de altura. Los tomates cherry son los mejores para los principiantes, y muchas de las nuevas variedades se mantienen bonitas y compactas, por lo que son ideales para plantar en macetas. Cuándo plantar: Cuando haya pasado el peligro de heladas.COMPRAR AHORA
Huerto
La siembra asociada es una forma estupenda de maximizar la eficacia de tu huerto. Para casi todas las hortalizas que cultives, es probable que haya una planta beneficiosa que te ayude a aumentar los nutrientes del suelo, ahuyentar las plagas y sacar el máximo partido a tu huerto. Éstas son las 10 hortalizas más cultivadas en Estados Unidos y sus amigos (y enemigos) en el huerto.
Amigas: La albahaca y los tomates están hechos para ir juntos, no sólo en las salsas, sino también en el huerto. Esta hierba ayuda a los tomates a rendir más y repele moscas y mosquitos. La caléndula es otra buena compañera, ya que repele los nematodos y otras plagas del huerto. Otros amigos de los tomates son los espárragos, las zanahorias, el apio, la familia de la cebolla, la lechuga, el perejil y las espinacas.
Sus enemigos: La col, la remolacha, los guisantes, el hinojo, el eneldo y el romero. Tanto el maíz como los tomates sufren el gusano de la espiga, y los tomates y las patatas se ven afectados por el mismo tizón, así que mantén estas plantas separadas para evitar la propagación de plagas o enfermedades.
Cosas que hacer ahora en el jardín
Elegir qué plantar en un huerto debería ser divertido, no estresante ni abrumador. Si no estás seguro de cómo decidir qué hortalizas cultivar, ¡este post es para ti! A continuación, te guiaré por unos sencillos pasos para que sepas exactamente qué plantar en tu huerto.
Para averiguarlo, necesitas tomarte un tiempo para sentarte y pensar en algunas cosas importantes. Éstos son los pasos que yo doy cuando decido qué plantar en mi huerto. A continuación repasaremos cada uno de ellos.
Pero antes de empezar, empieza por escribir la lista de hortalizas que quieres cultivar. Puedes inspirarte yendo de compras a tu centro de jardinería local o echando un vistazo a los catálogos de semillas.
Sé que parece de sentido común, pero es fácil dejarse llevar por la emoción de cultivar todas las variedades chulas y olvidarse de esto. Así que empieza por elegir las verduras que sabes que tu familia va a comer.
Cuando elabores la lista de lo que vas a plantar en tu huerto, piensa en lo que mejor te ha funcionado en el pasado. Es más probable que vuelvas a tener éxito si cultivas esas mismas variedades, o algo parecido.
Qué hacer en el jardín en octubre
La horticultura es cada vez más popular, tanto como pasatiempo como fuente de alimento. Nos satisface plantar una semilla o un trasplante, verlo crecer hasta la madurez y recoger los frutos de nuestro trabajo. Además, la horticultura es una buena fuente de ejercicio, con las ventajas añadidas de unos tentempiés saludables y comida para la mesa.
La horticultura consiste en elegir un lugar, planificar el huerto, preparar la tierra, elegir las semillas y las plantas, plantar un cultivo y cuidar las plantas hasta que estén listas para la cosecha. El resultado final son productos frescos para comer, compartir o vender.
Cualquiera que esté dispuesto a dedicar uno o dos días a cuidar las plantas puede cultivar un huerto. No hace falta mucho dinero, tiempo o talento, aunque algo de cada uno sería útil. Con paciencia y práctica, tus habilidades mejorarán cada año. No te desanimes si el primer intento no es un gran éxito.
Para cultivar hortalizas se necesita espacio, pero no necesariamente hectáreas. Un huerto puede estar en el suelo o en un bancal, pero no tiene por qué ser así. Muchas hortalizas pueden cultivarse en macetas. Por ejemplo, en una maceta de 30 cm en la terraza trasera se puede cultivar lechuga suficiente para una ensalada. Añade unos cuantos rábanos y zanahorias, también cultivados en macetas de 12 pulgadas, para darle un toque picante y dulce, y ya tienes un buen comienzo para una deliciosa ensalada.
